Contexto general y específico:

El Programa de Pasantías está dirigido a jóvenes universitarios egipcios que cursan la carrera de idiomas y traducción, mención español, con la finalidad de que adquieran su primera experiencia profesional, poner en práctica los conocimientos adquiridos en la carrera cursada, y ofrecerles su primera experiencia con la cultura dominicana.

Durante el año 2023, la Embajada Dominicana implementó varios proyectos piloto con pasantes. Estos estudiantes, 13 en total, apoyaron las actividades culturales realizadas por la Embajada. De igual modo, apoyaron en la gestión logística; en las áreas temáticas: política, comunicaciones y consular.

Objetivos:

• Fortalecer las relaciones de amistad y cooperación con el Pueblo egipcio. 
• Ofrecer a los estudiantes universitarios la oportunidad de incorporarse al mundo laboral en la Embajada Dominicana, poniendo en práctica sus conocimientos del idioma español.
• Fortalecer su desenvolvimiento a través de la comunicación oral y escrita del idioma español.
• Ofrecerles la oportunidad de realizar traducciones simultáneas o literarias en los idiomas español/árabe, árabe/ español.
• Participar en actos culturales o sociales realizados por la Embajada Dominicana como parte del programa de intercambio entre dos países.
• Habilitarlos para realizar sus primeros contactos profesionales con miras al futuro.

Desarrollo de las actividades:

Durante la pasantía, los estudiantes tendrán la oportunidad de trabajar de manera rotativa en cada aérea temática de la Embajada como asistentes del diplomático u oficial a cargo.

Así, los pasantes tendrán la oportunidad de conocer, trabajar y adquirir conocimientos en:

• El área de Asuntos Políticos y de Cooperación
• La Sección Cultural
• La Sección Consular
• La Sección Comercial e Inversión
• La Sección de Relaciones con la Comunidad

Zonas de acción:

El programa se desarrollará en la sede de la Embajada Dominicana en el Cairo, Egipto.

Duración del programa:

Teniendo en cuenta que el programa es parte de una pasantía universitaria, la duración será de un trimestre, es decir, tres trimestres por año.

Programa de la pasantía:

Parte 1: Misión Diplomática

• Definición de la Misión diplomática
• Misión de la Embajada y del consulado de la República Dominicana en la República Árabe de Egipto
• Funcionarios de la misión diplomática
• Embajador y/o Encargado de Negocios.
• Ministros consejeros
• Consejeros
• 1er. Secretario
• 2do. Secretario
• 3r. Secretario
• Agregados
• Empleados administrativos
• Sección Consular

Parte 2: Conociendo la República Dominicana

• Reseña histórica de la República Dominicana
• Geografía
• Cultura
• Gobierno y división política
• Economía
• Turismo

Requisitos:

Los/as estudiantes que tengan interés en postular deberán cumplir con lo siguiente:

• Enviar toda la documentación requerida:
• Curriculum vitae
• 2 fotos 2X2.
• Formulario de postulación debidamente llenado.
• Certificación de la Universidad que lo acredite como estudiante de término.
• Las postulaciones recibidas, serán revisadas por el comité de revisión de la Embajada que verificará que la documentación presentada cumple con los requisitos.
• Los/las postulantes elegidos deberán someterse a la prueba de nivel de español.

Convocatoria:

La convocatoria para las pasantías:

• Enero-marzo (1er. trimestre)
• Mayo-julio (2do. trimestre)
• Septiembre -noviembre (3r. trimestre)

Dicha información se difundirá a través de las redes sociales y enviada a las universidades egipcias.

Apertura de la convocatoria:

La apertura de la convocatoria para postular al programa de pasantías y fecha límite será del 1-15 de noviembre de cada año.